This is in line with the ASUS vision of creating environment-friendly and recyclable products and packaging to safeguard consumers´ health while minimizing the impact on the environment.
Con questa linea ASUS ha creato prodotti privi di impatto ambientale e reciclabili per salvaguardare l'ambiente. P5KPL-VM Soluzione Memspeed Migliora le Prestazioni di Memoria
And a whole variety of ideas that not only dealt with architectural building, but also the issues of governance, and the idea of creating communities through complex networks.
E tutta una serie di idee che non hanno a che fare solo con le costruzioni architettoniche, ma anche con questioni di governance e con l'idea di creare comunità attraverso reti complesse.
These four actuators were developed and programmed for the sole purpose of creating successful fusion.
Questi 4 attuatori sono stati sviluppati e programmati per il solo fine di creare una fusione di successo.
So this established a whole new way of manipulating countries, of creating empire.
Quindi tutto questo diede inizio ad un nuovo modo di manipolare i paesi in modo da creare degli imperi.
During the ensuing panic, these people will move in and seize power under the guise of creating and maintaining stability.
Approfittando del panico che ne conseguira', queste persone si muoveranno e prenderanno il controllo facendo finta di creare e di mantenere la stabilita'.
Thermogenic is the procedure of creating heat in your body.
Termogenico è la procedura di produzione di calore nel corpo.
This is in line with ASUS vision of creating environment-friendly and energy-efficient products through product design and innovation to reduce carbon footprint of the product and thus mitigate environmental impacts.
Questo è in linea con la visione di ASUS riguardo al rispetto per l’ambiente, all’efficienza energetica, al design e all’innovazione.
Thermogenic is the treatment of creating heat in your body.
Termogenico è il trattamento di generazione di calore nel vostro corpo.
The two helpers that L had recommended were okay, but they were predisposed to a rather repetitive technique, which consisted of creating as much havoc as possible with a pair of iron bars.
I due aiutanti che "L" mi aveva affiancato andavano bene, ma tendevano a usare delle tecniche ripetitive, che consistevano nell'uso di barre di metallo per fare più danni possibile.
Guys, can't you see that even an imperfect society is better than the savagery of creating a new one?
Ragazzi, non capite che anche una societa' imperfetta e' meglio della barbarie nel crearne una nuova?
This Treaty marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europe, in which decisions are taken as closely as possible to the citizen.
Il presente trattato segna una nuova tappa nel processo di creazione di un'unione sempre più stretta tra i popoli dell'Europa, in cui le decisioni siano prese il più vicino possibile ai cittadini.
The Internal Market plays a key role in achieving the EU's objective of creating more growth and jobs.
Il mercato interno ha una funzione chiave nel conseguimento degli obiettivi che l’UE si è fissata in materia di crescita e di occupazione.
Thermogenic is the procedure of creating warmth in your body.
Termogenico è la procedura di generazione di calore nel vostro corpo.
I do not wish to go to the effort of creating an independent country only to have it dictated by the same senseless customs as our motherland.
Non e' mio desiderio che gli sforzi per creare una nazione indipendente portino solo agli stessi, assurdi usi e costumi dettati dalla madrepatria.
Instead of creating an artificial intelligence, he duplicated an existing one.
Anziché Creare un'intelligenza Artificiale, ne ha duplicata una.
He's capable of creating a psychological profile of a completely different kind of murderer.
E' in grado di creare... un profilo psicologico di un assassino di genere completamente diverso.
But the price of creating men without humanity, was Litvenko's conscience.
Ma il prezzo del creare uomini senza umanita' fu la coscienza di Litvenko.
Why did I go through the trouble of creating Storybrooke when I could have cursed everyone to live here?
Perche' mai mi sono disturbata tanto per creare Storybrooke, quando avrei potuto maledire tutti quanti facendoli vivere qui?
All we need is the blood of El Murfi to make my dreams of creating a cure a reality.
Ora ci serve solamente il sangue de El Murphy... per far avverare il mio sogno di creare una cura.
We're not in the business of creating monsters.
Il nostro lavoro non è creare mostri.
And it had the effect of creating a son full of goodness.
E questo ha avuto l'effetto di creare un figlio pieno di bontà.
The hubris of creating something as powerful as the machine.
Dell'arroganza di creare qualcosa di tanto potente come quella Macchina.
Creative Cloud brings together the world’s best creative apps for desktop and mobile, plus more connected ways of creating and sharing.
Creative Cloud racchiude le migliori app creative per desktop e mobile del mondo e altre soluzioni per creare e condividere in modo più interattivo.
Do not miss out on the fun, join in on bab.la and be a part of creating the largest online dictionary collection in the world.
Unisciti a bab.la e aiutaci a costruire il dizionario online swahili-inglese più grande al mondo. Vengono continuamente inserite nuove parole e frasi in swahili.
The process of creating quartz countertops saves the hardest mineral (quartz) and eliminates softer minerals and impurities.
Il processo di creazione di controsoffitti al quarzo salva il minerale più duro (quarzo) ed elimina i minerali più morbidi e le impurità.
This is in line with the ASUS vision of creating environmentally-friendly and energy-efficient products through design and innovation that reduce the carbon footprint of products and thus mitigate ecological impact.
Questo è in linea con la visione ecologica di ASUS, che ha creato prodotti ad alta efficienza energetica volti a ridurre i consumi già a partire dalla stessa produzione e di conseguenza, anche l'impatto ecologico.
At this moment in time, the youth in the Arab world are much more wiser and capable of creating the change than the old -- including the political and cultural and ideological old regimes.
In questo momento i giovani del mondo arabo sono molto più saggi e in grado di creare il cambiamento dei vecchi -- tra cui i vecchi sistemi politici, culturali e ideologici.
And the stronger the case and the more detailed it was, the better chance we had of creating this day.
E più forte diventava il caso, più diventava dettagliato, più possibilità avevamo di creare questa giornata.
So I decided that, instead of creating a product, what I was going to do was open this up to a whole bunch of codevelopers.
Così ho deciso che, invece di creare un prodotto, quello che avrei fatto era aprire questo progetto a un intero gruppo di co-sviluppatori.
The first reason is the people on the ground who find ways of creating miracles because of their commitment.
La prima sono le persone sul campo, che sono in grado di compiere miracoli grazie alla loro dedizione.
And in return, I found a process of creating art that's perpetual and unencumbered by results.
E in cambio, ho scoperto un processo di creazione dell'arte perpetuo e indipendente dai risultati.
I came together with a collaborator, Sheila Vand, and we had the idea of creating paintings in a more unusual surface, and that was milk.
Ho iniziato a collaborare con Sheila Vand, e abbiamo avuto questa idea di creare dipinti su superfici più insolite, come il latte.
MT: We are intrigued by the possibility of creating a mechanical version of ourselves.
MT: Siamo affascinati dalla possibilità di creare una versione meccanica di noi stessi.
The process of creating an animation can act as a catalyst that allows researchers to crystalize and refine their own ideas.
Il processo di creazione di un'animazione può fungere da catalizzatore che permette ai ricercatori di cristallizzare e rifinire le loro idee.
We're sort of creating images when we're reading text, and when we're looking at an image, we actually use language in order to understand what we're looking at.
È come se creassimo delle immagini quando leggiamo un testo, e quando guardiamo un'immagine, in realtà usiamo un linguaggio per capire che cosa stiamo guardando.
With a dream of creating new toys that have never been seen before, I began working at a toy company nine years ago.
Con il sogno di creare giocattoli mai visti prima, iniziai a lavorare nove anni fa in un'azienda di giocattoli.
Or perhaps, the evolution of an intelligence capable of creating sophisticated technology is far rarer than we've assumed.
o forse l’evoluzione di un’intelligenza in grado di creare tecnologia sofisticata è molto più rara di quanto si pensi.
It is more and more often a way of creating an environment for convening and supporting groups.
un mezzo per creare un ambiente che riunisca e supporti i gruppi. E la scelta che ci si impone,
Another fantastic case of creating intangible value to replace actual or material value, which remember, is what, after all, the environmental movement needs to be about: This again is from Prussia, from, I think, about 1812, 1813.
Un altro modo incredibile per creare valore intangibile in sostituzione al valore materiale o reale che, ricordiamo, è ciò che in sostanza, deve trovarsi alla base del movimento ambientalista. Prendiamo di nuovo la Prussia intorno, credo, al 1812, 1813.
Now, marketing has done a very, very good job of creating opportunities for impulse buying.
Capito? La pubblicità ha fatto un ottimo lavoro nel creare opportunità di acquisto compulsivo.
Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest.
Questo è un caso esemplare in cui bisogna creare valore intangibile senza toccare il prodotto.
1.9163541793823s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Con questa linea ASUS ha creato prodotti privi di impatto ambientale e reciclabili per salvaguardare l'ambiente. P5KPL-VM Soluzione Memspeed Migliora le Prestazioni di Memoria 